奋斗在韩国 韩国留学生华人论坛 奋韩网

搜索
Empty Ads
订阅

文章

韩语及语法结构四十句2

发布时间:2011/3/18 10:11作者:韩语编辑员1 阅读:339 评论: 0来自: 韩国新网

内容简介:1.거지말 마./거지말 하지마. 是→거짓말마!/거짓말 하지마!
 
21.거지말 마./거지말 하지마. 是→거짓말마!/거짓말 하지마!                         

Stop lying.别骗人了。

语法分析:거지말 + 마 = 谎话 + 否定式

语法分析:거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做

22.안 믿어./믿을수 없어.               

I don't believe you.我不信。[안=不 믿다=相信 ㄹ/을수 없어=没有可能]

语法分析:안 + 믿다 + 어 = 不 + 相信(原形) + 现在式

语法分析:믿다 + 을수 없다 + 어 = 相信(原形) + 没可能(反义词为:을수 있다) + 现在式

23.어디 갔어서? 是→갔었어                                 

Where did you go?去哪儿了?[어디=哪里 가다=去,走]

语法分析:어디 + 가다 + ㅆ어 + 서 = 哪里 + 去(原形) + 过去式 + 了(连词)

24.오랜 만이야.                   

It's been a while.好久不见。[오랜=很久 만=已经]

语法分析:오랜 + 만 + 이야 = 很久 + 已经 + 是(因为만是闭音节,所以需要이)

25.그래, 오랜 만이야.               

Yeah, it's been ages.是啊,好久不见。

26.응, 오랜 만이야.                               

Yeah, it's been ages.哦,好久不见。[응=哦,用于肯定地回应对方]

27.집에 있어서? 是→집에 있어?                

Have you been around?有在家没?/最近在附近晃吗?

语法分析:집 + 에 + 있다 + 어 + 서 = 家 + 在(方位助词) + 有(原形) + 现在式 + 了(连词)

28.피터 잘 있지?                             

How's Peter?彼得 挺好的吧?

语法分析:피터 + 잘 + 있다 + 지 =Peter + 好 + 有(助词) + 吧

29.피터와 토니 별일 없지?                        

Anything new with Peter and Tony?彼得和托尼没什么不寻常的事吧?[와=和]

语法分析:피터 + 와 + 토니 + 별일 + 없다 + 지 = Peter + 和 + Tony + 不寻常的事 + 没有(原形) + 吧

30.별일 없어.                

They are doing fine.没什么事。

语法分析:별일 + 없다 + 어 = 不寻常的事 + 没有(原形) + 现在式

31.왜 그래?                        

What's wrong?怎么了?[왜=为什么]3

2.아무거도 안이야. 是→아무것도 아니야.                

Nothing wrong with me.没什么。[아무거도=任何事情都 안=不]

语法分析:아무거 + 도 + 안 + 이야 = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因为안是闭音节,所以需要이)


喜欢

不喜欢
收藏 分享 邀请
分享到:

最新评论

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部