奋斗在韩国 韩国留学生华人论坛 奋韩网

搜索

韩国言语

2011/8/10 10:37| 发布者: mini1984| 查看: 2790| 评论: 0

摘要: 韩国言语 韩国的国语是韩国语。韩国语的定义是:“以韩半岛为中心,韩族使用的语言”。 目前南北韩7千多万人,海外350多万韩人使用韩国语。


韩国的国语是韩国语。韩国语的定义是:“以韩半岛为中心,韩族使用的语言”。
目前南北韩7千多万人,海外350多万韩人使用韩国语。


韩国语系


属阿尔泰语群之说最有根据。
阿尔泰语群
从西伯利亚到伏尔加河流域,属于通古斯语、蒙古语、土耳其语等语系的语群。
韩国语与阿尔泰语群
把韩国语看成属于阿尔泰语群是由于韩国语和阿尔泰语群的其他语言拥有共同的
构造特征。比如元音和谐、头音法则,所有单字的派生和曲折是由后缀语完成的
粘着语(agglutinative language)等特点。


南北韩的语言


南北韩长久分割,在语言上出现了差异。但只是单字的意义、用法、新的用词等方面的差异而已,互相进行沟通没有任何问题。
为减少语言上的差异,南北韩学者进行共同研究,作出了很大努力。


方言


可分为6个区域
东北方言 = 北韩的咸镜北道、咸镜南道、两江道等地。
西北方言 = 北韩的平安北道、平安南道、慈江道、黄海道北部地区。
东南方言 = 庆尚北道、庆尚南道一带。
西南方言 = 全罗北道、全罗南道。
济州方言 = 济州岛和周围岛屿。
中部方言 = 京畿道、忠清北道、忠清南道、江原道和黄海道部分地区


 韩文


韩文是韩国固有的独创文字



创造


1443年(世宗25年),韩文创造于朝鲜第4代国王世宗大王时期,并于1446年颁布。当时名为《训民正音》,《训民正音》意为教百姓以正确字音。韩文分为初声、中声、终声,是由28个字母组成的“发音文字”,其中17个为子音,11个为母音。


国文


《训民正音》颁布后,公文中也继续使用汉文。1894年11月,朝廷发布敕令第一号“公文式”,命令以国文代替汉文。
《训民正音》创造450年,韩文终于成为正式国文。




现代韩文

韩文本于《训民正音》。1913年,国语学者周时经将《训民正音》称为韩文。1927年,名为《韩文》的定期刊物发行后,“韩文”一
词开始广为使用。“韩文”意指“韩国的文字”、“大的文字”和“杰出的文字”(韩文的“韩”在韩语意指“大”和“杰出”),和《训民正音》是一脉
相连的。1933年,依据朝鲜语学会制定的“韩文拼音法统一案”,废除了《训民正音》的4个字母,改为24个字母,其中14个子音,10个母音。


构成


韩文分为初声、中声、终声,以一个音节形成一个文字。

初声 : 基本子音14个,有双重使用的硬音,实际文字更多。
中声 : 基本母音10个,有双重使用的重母音,实际文字更多。
终声 : 照样使用初声字母,没有子音的文字省略终声。


特征


拼合子音和母音读出音节,不但科学化,而且容易学。
“世界上最科学化的文字”
国际社会公认韩文为“科学化的文字”,这是因为韩文的独创性和字母拼合的效率性。韩文母音和子音容易区分,
28个字母横竖拼合,形成优美的四角型,井然有序。尤其是子音明确指出了嘴唇、口部和舌头的位置,极为科学化。


喜欢

不喜欢
联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部