文章

不平等的男女韩语幽默韩语阅读

发布时间：2010/1/7 19:25作者：韩语编辑员阅读：1155 评论: 0

今天我们学习的韩语幽默是不平等的男女，在以前都是重男轻女，可是如今女性的地位提高了，已经到了重女轻男了，我们就来看看下面这写情况下到底是怎么重女轻男的吧~~

♠여자는 공기통풍이 탁월한 치마가 있다.
=> 남자는 치마 입으면 돌았는 줄 안다.

♠여자는 북극의 얼음도 녹일 수 있는 애교가 있다.
=> 남자는 애교 부리다간 열라 터진다.

♠여자는 신속하게 택시 잡는 허벅지가 있다.
=> 남자는 그랬다간 다리털 다 뽑힌다.

♠ 여자는 놀아도 신부수업 한다고 하면 된다.
=> 남자는 신랑수업(?) 말도 안된?

♠ 여자는 화장술로 변신이 자유롭다.
=> 남자는 화장하면 결혼식인 줄 안다.

♠ 여자는 약한 척 해도 보호본능이 생긴다.
=> 남자는 약한 척 하면 왕따 당한다.

♠ 여자는 배가 나오면 여왕 대접을 받는다.
=> 남자는 배 나오면 환자 취급을 받는다.

♠ 여자는 헤어스타일 선택이 자유롭다.
=> 남자는 7:3 아니면 6:4로 비율조절이 다다.

♠ 여자는 이쁜걸로 모든 게 용서가 된다.
=> 남자는 허우대만 멀쩡하단 소릴 듣는다.

♠ 여자의 눈물은 동정심을 산다.
=> 남자는 눈물 흘리면 조의금 들어온다.

♠ 여자는 돈 없어도 야타족이 있어 무임승차가 가능하다.
=> 남자는 그랬다간 멸치잡이 신세된다.

♠ 여자는 키가 작아도 귀엽다는 말을 듣는다.
=> 남자는 키 작으면 스머픈 줄 안다.